Menü

UNSERE SPEISEKARTE

Unsere Speisekarte bietet eine Kombination aus klassischen und modernen Gerichten, die sorgfältig ausgewählt und zubereitet werden. Die Tageskarte hat frische, gesunde Gerichte. Die Abendkarte bietet raffinierte Vorspeisen, köstliche Hauptgerichte und verführerische Desserts in einem besonderen Ambiente. Genießt euren Aufenthalt und guten Appetit.

LOTTI’S SPRIZZ
9.50 €
Martini Fiero – Thomas Henry Tonic Water – (2,5)
CREMANT ROSE 0,1 L
8.50 €
Cave de Lugny – Bourgogne – Frankreich
PICCOLO CHAMPAGNER 0,2 L - auch für 2
28.00 €
Imperial Brut – Moët & Chandon - Champagne – Frankreich
PROSECCO DOC FRIZZANTE 0,1 L
9.00 €
Serena – Treviso – Italien
APEROL SPRITZ
9.50 €
Prosecco - Eis
HUGO
9.50 €
Prosecco - Holundersirup - Eis
LILLET WILDBERRY
9.50 €
Lillet Blanc - Schweppes Wild Berry - Eis
GIN TONIC
14.00 €
NORGIN - Thomas Henry Tonic - Queller
SOMERSBY ORANGE SPRITZ
5.50 €
Cider - Orange - Eis
EBBE SPRIZZ
8.50 €
Martini Floreale - Thomas Henry Ginger Ale
FLUT SPRIZZ
8.50 €
Martini Vibrante - Thomas Henry Wild Berry

LOTTI´S SPARGELKARTE

SPARGELCREMESUPPE
8.50 €
Katenschinken - Bärlauchöl
LOTTI'S SPARGELSTULLE
14.00 €
Spargel - Stracciata di Burrata - Honigtomaten - Quinoa - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
SPARGEL NATUR
29.00 €
1 Bund Hattstedter Spargel - Sauce Hollandaise oder zerlassene Butter - neue Kartoffeln
SPARGEL SCHINKEN
29.00 €
1/2 Bund Hattstedter Spargel - gemischter Schinken - Sauce Hollandaise oder zerlassene Butter - neue Kartoffeln
SPARGEL LACHS
34.00 €
1/2 Bund Hattstedter Spargel - Lachsfilet vom Grill - Sauce Hollandaise oder zerlassene Butter - neue Kartoffeln
SPARGEL KALB
34.00 €
1/2 Bund Hattstedter Spargel - gebratenes Kalbsrückensteak - Sauce Hollandaise oder zerlassene Butter - neue Kartoffeln
MASCARPONECREME
10.50 €
Mascarpone - frische Erdbberen

AUS DEM SUPPENTOPF.

LOTTI’S FISCHEINTOPF AUS DER TERRINE
15.50 €
Regionaler Fisch – Black Tiger – Dip – Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
SÜSSKARTOFFELSUPPE
10.50 €
Süßkartoffel – Kokosmilch – Erdnuss - Ingwer – Koriander - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker

LOTTI'S KLASSIKER.

FISH&CHIPS
19.50 €
Weiße, regionale Fischfilets im Bierteig - Pommes Frites - Remouladensauce
EIDERSTEDTER WAFFEL
19.50 €
Kartoffelteig - hausgebeizter Lachs - Sahnemeerettich
LACHSFRIKADELLE
18.50 €
Lachs - Kartoffelgurkensalat - Remoulade

VOM SUSLÄNDER.

SUSLÄNDER SCHNITZEL „WIENER ART“
19.50 €
Kartoffelgurkensalat - Preiselbeeren
STRANDGYROS
18.50 €
Pfannengyros - rote Zwiebeln - Tsatsiki - Krautsalat - Pommes Frites

VOM NATURBURSCHEN.

NATURBURSCHEN-BURGER BBQ-STYLE
19.50 €
160g Naturburschen Patty - Salat - BBQSauce - Cheddar - rote Zwiebeln - Pommes Frites
NATURBURSCHEN BEEF STRIPES
19.50 €
Steakstreifen - Rucolapesto - Gnocci

TYPISCH NORDEN.

LOTTI’S LABSKAUS
19.50 €
Rollmops – Spiegelei – Gurke – Rote Beete

VOM FELD.

VEGANE CURRYWURST
14.50 €
LOTTIS`S hausgemachte Currysauce - Pommes Frites
GNOCCI
16.50 €
Edelpilze - Frühlingslauch
SALAT WATT
16.50 €
Blattsalate - Ofengemüse - Chutney - Obst

FÜR DIE LÜTTEN.

KARTOFFELREIBEKUCHEN
9.50 €
Apfelmus
NATURBURSCHEN HACKSTEAK LÜTT
9.50 €
Erbsen&Möhren - Kartoffelstampf

SÜSSES.

HAUSGEMACHTE FRIESENTORTE
6.00 €
Leckere Torte
HAUSGEMACHTER BLECHKUCHEN MIT SAHNE
6.00 €
HAUSGEMACHTER BLECHKUCHEN
5.00 €
SÜSSKARTOFFELBROWNIE
6.50 €

LOTTI‘S WAFFELN.

WAFFEL ROT
8.50 €
Heiße Kirschen - Vanilleieis - Schlagsahne
WAFFEL BLAU
8.50 €
Pflaumenmus - Schlagsahne - Eierlikör
WAFFEL WEISS
6.50 €
Puderzucker

EIS - CARTE D’OR.

UMDREHUNG
8.50 €
3 Kugeln Eis – Eierlikör – Schlagsahne
HEISSE LIEBE
8.50 €
3 Kugeln Eis - heiße Kirschen - Schlagsahne
STRANDPIRAT
6.50 €
2 Kugeln eis - Schlagsahne - Smarties
EISKAFFEE
7.50 €
Kaffee- 1 Kugel Vanilleeis - Mandelsirup - Schlagsahne - Schokoladensirup

VORSPEISEN.

LOTTI´S SPARGELSALAT
14.50 €
Gegrillter Spargel - regionale Blattsalate - Rhabarberdressing - Quinoa - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
SÜDSTRAND BEEF TATAR 100 G
16.00 €
Schnittlauch - Kapern - Pommerysenf - Schmand - Mixed Pickles - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
EINGELEGTE LACHSFORELLE SÜSS-SAUER
14.00 €
Korianderjoghurt - Himbeeren - Schalotte - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
BURRATA
14.00 €
Melone - Minze - Agavensirup - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker

AUS DEM SUPPENTOPF.

LOTTI’S FISCHSUPPE
12.50 €
Regionaler Fisch – Black Tiger Riesengarnele – Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker
SPARGELCREMESUPPE
8.50 €
Spargel - Kräuteröl - Shiso-Kresse - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker

VOM NATURBURSCHEN.

WIENER SCHNITZEL
32.50 €
Kalbsschnitzel - Kartoffelgurkensalat – Preiselbeeren

VON DER SALZWIESE.

GESCHMORTE OCHSENBACKE
32.50 €
Knusperschalotte - Achlangenbohnen - Schnittlauchstampf
ENTRECOTE VOM NATURBURSCHEN 200 G
34.50 €
Bärlauchbutter - grüner Spargel - geschmolzene Tomate - Trüffel-Pommes Frites
EIDERSTEDTER LAMMHAXE
29.50 €
Sautierter wilder Brokkoli - geschmolzene Tomate - cremige Polenta
NATURBURSCHEN BURGER IM LAUGENBRÖTCHEN 180 G
26.50 €
Backensholzer Deichkäse - Rucola - Birnen Chutney - rote Zwiebeln - Trüffel-Pommes Frites

LAND UND LEUTE.

LOTTI’S TAPAS
26.50 €
Marinierte Lachsforelle - Brathering - Pfefferbeißer - Deichkäse - Spargel-Bärlauchgemüse - 3 Dips - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker

AUS DEM MEER.

ST. PETER PANNFISCH
29.50 €
Panierter Kabeljau – Pommery-Senf-Sauce - Gemüsejulienne - Bratkartoffeln
NORDSEESCHOLLE FINKENWERDER ART
32.50 €
Speckstippe - Gurkensalat - Bratkartoffeln
LOTTI'S OFENFISCH
28.50 €
Catch of the day im Pergament - buntes Gemüse - geb. Kartoffel mit Kräuterschmand
LOTTI'S LOTTE
32.50 €
Gegrilltes Seeteufelkotelett - Miso Hollandaise - Kressesalat - Edamamerisotto
LOTTI'S KLASSIKER: 8 RIESENGARNELEN VOM GRILL
29.50 €
Aioli - Salatgarnitur - Knoblauchbrot

NICHT FISCH-NICHT FLEISCH.

SÜSSKARTOFFELGNOCCI
24.50 €
Schwarze Nüsse - Pinienkerne - Kräuterrahm
GEGRILLTER BLUMENKOHL
16.50 €
Korianderjoghurt - Knusperschalotten - Quinoa

FÜR KINDER.

OMA’S REIBEKUCHEN
12.50 €
Kartoffeln – Apfelmus Hausmacher Art
NATURBURSCHEN HACKSTEAK LÜTT
12.50 €
Erbsen & Möhren - Kartoffelstampf
FISH&CHIPS LÜTT
12.50 €
Weiße regionale Fischfilets im Backteig - Pommes Frites - Remouladensauce

SÜSSES.

AFFOGATO AL CAFFÈ
6.50 €
Vanilleeis – Espresso
MOUSSE AU CHOCOLAT
10.50 €
CRÈME BRULÉE
10.50 €
LOTTI'S EIS
6.50 €
Aus hauseigener Manufaktur - Sorte des Tages
MATCHA CHEESECAKE
10.50 €

LOTTI`S FISCHFONDUE.

LOTTI'S FISCHFONDUE IM WATT.
49.00 €
Jeden Freitag auf Vorbestellung ab 2 Personen
LOTTI'S Fischfondue.
Regionale Fischauswahl - Black Tiger Riesengarnele - Meeresfrüchte - 3 Dips - 1 Glas LOTTI'S Grauburgunder - Sauerteigbrot vom Mühlenbäcker

KAFFEE.

FILTERKAFFEE - TASSE
3.50 €
FILTERKAFFEE BECHER
4.20 €
ESPRESSO
3.50 €
DOPPELTER ESPRESSO
4.20 €
ESPRESSO MACCHIATO
3.80 €
CAPPUCCINO
4.50 €
LATTE MACCHIATO
4.90 €
MILCHKAFFEE
4.90 €

LOTTI‘S SPEZIALITÄTEN.

PHARISÄER
7.50 €
TOTE TANTE
7.50 €
HEISSE OMA
7.50 €
EIERGROG
7.50 €
BECHER HAUSGEMACHTE SCHOKOLADE OHNE SAHNE
4.00 €
BECHER HAUSGEMACHTE SCHOKOLADE MIT SAHNE
4.50 €

TEE.

ASSAM
4.20 €
GRÜN
4.20 €
PFEFFERMINZ
4.20 €
FRÜCHTETEE
4.20 €
ROOIBUS
4.20 €
KRÄUTERTEE
4.20 €
KAMILLENTEE
4.20 €
JASMINTEE
4.20 €
INGWERTEE
4.20 €
OSTFRIESENTEE
4.20 €

SAFTBAR.

BIO APFELSAFT NATÜRTRÜB 0,2 L
3.80 €
(2,5)
BIO APFELSAFT NATÜRTRÜB 0,4 L
6.50 €
(2,5)
BIO KIBA 0,2 L
3.80 €
BIO KIBA 0,4 L
6.50 €
BIO BANANENNEKTAR 0,2 L
3.80 €
BIO BANANENNEKTAR 0,4 L
6.50 €
BIO KIRSCHNEKTAR 0,2 L
3.80 €
BIO KIRSCHNEKTAR 0,4 L
6.50 €
BIO ORANGENSAFT 0,2 L
3.80 €
BIO ORANGENSAFT 0,4 L
6.50 €
BIO MARACUJASAFT 0,2 L
3.80 €
BIO MARACUJASAFT 0,4 L
6.50 €
BIO RHABARBERSAFT 0,2 L
3.80 €
BIO RHABARBERSAFT 0,4 L
6.50 €

SOFTDRINKS.

PEPSI 0,2 L
3.50 €
(1,3,4,5)
PEPSI ZERO 0,2 L
3.50 €
(5,6,8)
SPEZI 0,33 L
4.50 €
(1,3,5)
DEICHLIMO ORANGE 0,33 L
4.50 €
(5,6,8)
DEICHLIMO ZITRONE 0,33 L
4.50 €
(5)
DEICHLIMO APFELSCHORLE 0,33 L
4.50 €
DEICHLIMO HOLUNDER 0,33 L
4.50 €
(5,6,8)
SELTERS CLASSIC 0,25 L
3.50 €
SELTERS CLASSIC 0,75 L
7.50 €
SELTERS NATURELL 0,25 L
3.50 €
SELTERS NATURELL 0,75 L
7.50 €
RED BULL 0,25 L
4.50 €
(3,5)
VITAMALZ 0,33 L
4.00 €

BIERE VOM FASS.

CARLSBERG 0,25 L
4.20 €
CARLSBERG 0,4 L
5.50 €
LOTTI’S BLONDES 0,25 L
4.50 €
LOTTI’S BLONDES 0,4 L
5.80 €
DUCKSTEIN 0,25 L
4.50 €
DUCKSTEIN 0,5 L
6.20 €
DUCKSTEIN HEFE 0,25 L
4.50 €
DUCKSTEIN HEFE 0,5 L
6.20 €
ALSTER 0,25 L
4.20 €
ALSTER 0,4 L
5.50 €

FLASCHENBIERE.

CARLSBERG 0,33 L
4.30 €
ASTRA ROTLICHT, STARKBIER 6% 0,33 L
4.50 €
ERDINGER HEFE 0,5 L
6.20 €
ERDINGER ALKOHOLFREI 0,5 L
6.20 €
ERDINGER GRAPE / ZITRONE 0,33 L
4.30 €
BERLINER WEISSE, ROT / GRÜN 0,33 L
4.30 €

SOMERSBY CIDER.

SOMERSBY APPLE 0,33 L
5.20 €
SOMERSBY BLACKBERRY CIDER 0,33 L
5.20 €
SOMERSBY RED RHUBARB CIDER 0,33 L
5.20 €
SOMERSBY MANGO & LIME CIDER 0,33 L
5.20 €

THOMAS HENRY.

BITTER LEMON 0,2 L
4.00 €
(6)
GINGER ALE 0,2 L
4.00 €
(3,5)
TONIC WATER 0,2 L
4.00 €
(2,5)
SOMERSBY BLACKBERRY CIDER 0,33 L
5.20 €
SOMERSBY RED RHUBARB CIDER 0,33 L
5.20 €
SOMERSBY MANGO & LIME CIDER 0,33 L
5.20 €

OFFENER WEISSWEIN.

AUSTERNFISCHER WEISS 0,2 L
7.00 €
Schmitt Alter Hohenzoller – Nahe
AUSTERNFISCHER WEISS 0,75 L
25.00 €
Schmitt Alter Hohenzoller – Nahe
SAUVIGNON BLANC KALKSTEIN 0,2 L
8.50 €
Manz – Rheinhessen
SAUVIGNON BLANC KALKSTEIN 0,75 L
29.00 €
Manz – Rheinhessen
BIO-RIESLING, FEINHERB 0,2 L
7.50 €
Balthasar Ress – Rheingau
BIO-RIESLING, FEINHERB 0,75 L
27.00 €
Balthasar Ress – Rheingau
SCHWEINEREI 0,2 L
7.00 €
Gmeinböck - Weinviertel – Österreich
SCHWEINEREI 0,75 L
25.00 €
Gmeinböck - Weinviertel – Österreich
LUGANA, SANTA MARGHERITA 0,2 L
8.50 €
Venetien
LUGANA, SANTA MARGHERITA 0,75 L
29.00 €
Venetien
LOTTI`S GRAUBURGUNDER 0,2 L
8.00 €
MANZ - RHEINHESSEN
LOTTI`S GRAUBURGUNDER 0,75 L
28.50 €
MANZ - RHEINHESSEN
WEISSWEINSCHORLE 0,2 L
6.50 €

OFFENER ROSÉWEIN.

AUSTERNFISCHER ROSE 0,2 L
7.50 €
Knöll Vogel – Pfalz
AUSTERNFISCHER ROSE 0,75 L
27.00 €
Knöll Vogel – Pfalz
PINOT GRIGIO ROSE 0,2 L
7.00 €
Torresella – Venezien - Italien
PINOT GRIGIO ROSE 0,75 L
25.00 €
Torresella – Venezien - Italien
EMOTION ROSE 0,2 L
9.00 €
Manz - Rheinhessen
EMOTION ROSE 0,75 L
32.00 €
Manz - Rheinhessen

OFFENER ROTWEIN.

MERLOT DOPPELSTÜCK ROT 0,2 L
8.50 €
Manz – Rheinhessen
MERLOT DOPPELSTÜCK ROT 0,75 L
29.00 €
Manz – Rheinhessen
PRIMITIVO 0,2 L
8.50 €
Anatroccolo – Camivini – Apulien – Italien
PRIMITIVO 0,75 L
29.00 €
Anatroccolo – Camivini – Apulien – Italien
SANGIOVESE 0,2 L
7.50 €
Sassoregale - Toscana – Italien
SANGIOVESE 0,75 L
27.00 €
Sassoregale - Toscana – Italien
BELLERUCHE 0,2 L
9.00 €
M. Chapoutier – Côtes du Rhone - Frankreich
BELLERUCHE 0,75 L
32.00 €
M. Chapoutier – Côtes du Rhone - Frankreich

HOCHPROZENTIG.

JUBILÄUMS AQUAVIT 2 CL
4.00 €
LINIE AQUAVIT 2 CL
4.00 €
MALTESER AQUAVIT 2 CL
3.50 €
SCHIMMELREITER KORN 2 CL
3.50 €
FRIESENGEIST 2 CL
4.00 €
(3)
KÜSTENNEBEL 2 CL
3.50 €
(3)
HELBING 2 CL
3.50 €
GIARE CHARDONNAY GRAPPA 2 CL
6.50 €
MARZADRO LE DICIOTTO LUNE GRAPPA 2 CL
6.50 €
LANTENHAMMER OBSTBRAND 2 CL
6.50 €
LANTENHAMMER WILLIAMSBIRNE 2 CL
6.50 €
JÄGERMEISTER 2 CL
3.50 €
FERNET BRANCA/MENTA 2 CL
3.50 €
AVERNA 2 CL
3.50 €
RAMAZZOTTI 2 CL
3.50 €

WEISSWEIN.

RIESLING - SAVE WATER 0,75 L
27.00 €
Allendorf – Rheingau
SAUVIGNON BLANC KALKSTEIN 0,75 L
29.00 €
Manz – Rheinhessen
RIESLING – BIO - FEINHERB 0,75 L
27.00 €
Balthasar Ress – Rheingau
RIESLING - FORSTER UNGEHEUER 0,75 L
129.00 €
Dr. Bürklin-Wolf – Pfalz
LOTTI'S GRAUBURGUNDER 0,75 L
28.50 €
MANZ - RHEINHESSEN
SCHWEINEREI 0,75 L
25.00 €
Gmeinböck - Weinviertel – Österreich
OKTAV GRAUER BURGUNDER 0,75 L
34.00 €
Heger – Baden
SAUVIGNON BLANC II 0,75 L
45.00 €
Von Winning – Pfalz
MAUSHÖHLE – RIESLING 0,75 L
45.00 €
Von Winning – Pfalz
ROYAL - WEISSBURGUNDER 0,75 L
45.00 €
Von Winning – Pfalz
BASA - ROYAL 0,75 L
29.00 €
Terlmo Rodriguez – Ruela – Spanien
PINOT GRIGIO 0,75 L
32.00 €
De Stefani – Venetien – Italien
MARANI 0,75 L
29.00 €
Bianco Veronese - Sartori – Venetien
AUSTERNFISCHER - CUVÉE 0,75 L
25.00 €
Schmitt Alter Hohenzoller – Nahe
CHARDONNAY - POMINO BIANCO 0,75 L
39.00 €
Frescobald – Toskana – Italien
LUGANA 0,75 L
29.00 €
Santa Margherita – Venetien - Italien
CHABLIS LES Chanoines 0,75 L
49.00 €
Laroche – Chablis – Frankreich
SAUVIGNON BLANC POUILLY FUMÉ 0,75 L
49.00 €
Domaine de Fontenille – Loire – Frankreich
GAVI DI GAVI DOCG 0,75 L
45.00 €
FONTANA FREDDA – Piemont – Italien
GRÜNER VELTLINER WALDBERG 0,75 L
29.00 €
Gmeinböck - Weinviertel – Österreich
Riesling 2020 0,75 L
49.00 €
ANETTE CLOSHEIM – Löhrer Berg - Nahe
TERLANER ALTO ADIGE 0,75 L
49.00 €
Cantina Terlan - Italien

DESSERTWEIN.

BEERENAUSLESE 0,375 L
79.00 €
Kracher – Burgenland - Österreich

ROSÉWEIN.

ROSATO DI PRIMITIVO 0,75 L
29.00 €
Venti di San Donaci – Puglia – Italien
AUSTERNFISCHER – SPÄTBURGUNDER 0,75 L
27.00 €
Knöll & Vogel – Pfalz
AIX ROSÉ 0,75 L
49.00 €
Maison Saint AIX – Provence – Frankreich
PINOT GRIGIO ROSE 0,75 L
25.00 €
Torresella – Venezien - Italien
Rosé EMotion 0,75 L
32.00 €
Manz - Rheinhessen

ROTWEIN.

MERLOT DOPPELSTÜCK ROT 0,75 L
29.00 €
Manz – Rheinhessen
SPÄTBURGUNDER – GUTSWEIN 0,75 L
27.00 €
Becker – Rheinhessen
PINOT NOIR – ROYAL 0,75 L
49.00 €
Von Winning – Pfalz
BELLERRUCHE 0,75 L
32.00 €
M. Chapoutier – Côtes du Rhone – Frankreich
LE PERREON 0,75 L
29.00 €
La Madonne - Beaujolais
PRIMITIVO 0,75 L
29.00 €
Anatroccolo – Camivini – Apulien – Italien
PRIMITIVO DI MANDURIA 0,75 L
34.00 €
Sartori – Veneto – Italien
TERRE PERDUTA 0,75 L
45.00 €
Elisabetha – Toskana – Italien
VINO NOBILE DI MONTEPULCIANO 0,75 L
49.00 €
La Braccesca – Toscana – Italien
BLACK PRINT – CUVÉE 0,75 L
39.00 €
Schneider – Pfalz
URSPRUNG – CUVÉE 0,75 L
34.00 €
Schneider – Pfalz
PINOT NOIR 0,75 L
49.00 €
Anette Closheim – Nahe
SANGIOVESE 0,75 L
27.00 €
Sassoregale - Toscana – Italien
CHIANTI MAGGIOLO 0,75 L
39.00 €
Lamole di Lamole
BARBERA D'ALBA 0,75 L
39.00 €
Fontanafredda – Toscana – Italien
Fontanafredda – Toscana – Italien
69.00 €
Casa Brancaia – Chianti Classico - Italien
RIPASSO REGOLO ROSSO 0,75 L
34.00 €
Sartori – Venetien - Italien
AMARONE CORTE BRA 0,75 L
84.00 €
Sartori – Venetien - Italien
LE SERRE NUOVE ORNELLAIA 0,75 L
149.00 €
Bolgheri – Toscana – Italien
TEMPRANILLO – RESERVA 0,75 L
39.00 €
Ramon Bilbao – Rioja – Spanien
LAM'ORO
98.00 €
Lamole di Lamole - Toscana - Italien
BRANCAIA RISERVA
69.00 €
Casa Brancaia - Chianti Classico - Italien

CHAMPAGNER

MOET & CHANDON IMPÉRIAL BRUT 0,75 L
89.00 €
MOET & CHANDON ICE IMPERIAL 0,75 L
89.00 €
CHAMPAGNER LAURENT PERRIER BRUT 0,75 L
89.00 €
ZUSATZSTOFFE GETRÄNKE.
(1) COFFEINHALTIG (2) CHININHALTIG (3) MIT FARBSTOFF (4) MIT SÜSSUNGSMITTEL (5) SÄUERUNGSMITTEL (6) ANTIOXIDATIONSMITTEL (7) ENTHÄLT PHENYLALANIN (8) BETA-CAROTIN